teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]
あなたも高機能な無料レンタル掲示板を作りませんか?
作成は、こちらから→

 投稿者
  題名
  内容 入力補助画像・ファイル<IMG> youtubeの<IFRAME>タグが利用可能です。(詳細)
    
 URL
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ]


Re: 悲しみを飛び越えながらもジャンルを代える。

 投稿者:よ~する  投稿日:2007年 9月 8日(土)10時44分38秒
返信・引用
  回答です。
なお、韓国の俳優については私の範疇外なので、ネットから引用・翻訳して回答とさせていただきます。

KBSドラマ『秋の童話』でハン・チェヨンの少女時代を演じたイ・エジョン(이애정)さんは1987年3月17日生まれ。
2006年7月末に脳腫瘍の診断を受け、大学(漢陽大学・演劇映画科)を休学、闘病生活を始めたのですが、2007年9月6日に弱冠20歳で他界されてしまいました。
故人のご冥福をお祈りいたします。

引用した記事の原文
http://media.paran.com/sphoto/newsviewphoto.php?dirnews=1923910&year=2007&rtlog=MP
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?articleid=2007090622540563034&linkid=rank_news&type=hour&cate=all&rank=27
http://epg.epg.co.kr/star/profile/index.asp?actor_id=4091
 
 

悲しみを飛び越えながらもジャンルを代える。

 投稿者:しょう  投稿日:2007年 9月 7日(金)22時22分26秒
返信・引用
  ココが韓国アニメと言う事ながらも悲しみを飛び越えながらもジャンルを代える。昨日お亡くなられた故イ・エジョンさんの生年月日を教えて下さい。  

記事削除について

 投稿者:よ~する  投稿日:2007年 9月 7日(金)03時25分58秒
返信・引用 編集済
  楓の韓国名のカタカナを書いてません。(投稿日:2007年9月1日(土)17時31分50秒)
Re: 韓国版おねがいマイメロディの画像について。(投稿日:2007年 9月 5日(水)12時43分37秒)
9の答えはまだですか?早くして下さい。(投稿日:2007年9月6日(木)22時21分34秒)

以上、3件の書き込みは2007年9月7日までに目的を達したため、同日管理者権限で削除しました。
 

Re: 韓国版アニメ尽くし。

 投稿者:よ~する  投稿日:2007年 9月 7日(金)03時17分36秒
返信・引用
  回答です。
なお、この書き込みに伴い、2007年8月31日(金)06時13分33秒書き込み分は削除しました。

1:チョン・ミスクさんではありません。韓国語版フルーツバスケット(Tooniverce)の本田透(チョン・スジョン(정수정)役はムン・ソニ(문선희:KBS第22期(1990年)声優)さんで、韓国語版ナージャ(Tooniverce)のナージャ役はイ・ジヨン(이지영:Tooniverce(現在のOn media)第1期(1995年)声優)です。

2:
ケンノスケ:ハン・チェオン(한채언)さん
Tooniverce第4期(2000年)声優で、主な出演作品は、ヒカルの碁(Tooniverce)の三谷祐輝役、それゆけ!アンパンマン!(Tooniverce)のカレーパンマン役等。
リタ:チョン・ヘオク(정혜옥)さん
Tooniverce第5期(2003年)声優で、主な出演作品は、ガンパレード・マーチ(Tooniverce)の森 精華役、エアマスター(Tooniverce)の佐伯みおり役等。
ローズマリー:リュ・ジョミ(류점희)さん
Tooniverce第2期(1996年)声優で、主な出演作品は、ケロロ軍曹(Tooniverce)のタママ役、おジャ魔女どれみドッカーン(Tooniverce)の巻機山 花(오하나)役等。

3:イ・ヒョンジュ(이현주)さんです。
KBS第27期(1999年)声優で、主な出演作品は、ラブひな(Anione)の紺野みつね(ペク・ヨウ:백여우)役、電光超特急ヒカリアン(KBS)の聖橋ケンタ(チャン・ハンソル:장한솔)役等

4:
第1期(カン・チャン(강찬))及び第2期の幼少時はチョン・ユミ(정유미)さんで、第2期(パク・チャン(박찬))はキム・ジャン(김장)です。
チョン・ユミさんはTooniverce第5期(2003年)声優で、主な出演作品は、ガンパレードマーチ(Tooniverce)の芳野春香役、ごくせん(アニメ版:Tooniverce)の藤山静香役等。
キム・ジャンさんはTooniverce第3期(1997年)声優で、主な出演作品は、きんぎょ注意報(Anione)の葵役、ケロロ軍曹(Tooniverce)のクルル役等

5&6:
楓(チェ・ミンソ:채민서):パク・ヨンヒ(박영희)さん
MBC第8期(1982年)声優で、主な出演作品は、おジャ魔女どれみの無印・#・も~っと(MBC)の春風どれみ役、プリンセスチュチュ(Anione)のるう役等。
リルム(アルム:아르므):イム・ウンジョン(임은정)さん
KBS第15期(1979年)声優で、主な出演作品は、魔法のプリンセスミンキーモモ(SBS)のブレンダ役、勇者王ガオガイガー(KBS)の磯貝さくら役等です。ミルモではマンボ・アクア・楓の母役もなさっていました。
ヤシチ(ヤチョ:야초):パク・ウンスク(박은숙)さん
KBS第14期(1973年)声優で、主な出演作品は、ぼのぼの(Tooniverce)のぼのぼの役、魔法のプリンセスミンキーモモ(SBS)のチャーモ役等。
ムルモ:ヤン・ジョンファ(양정화)さん
ちなみにおジャ魔女どれみどっか~ん(Tooniverce)の春風どれみ役もなさっていました。

7&8:
イヨ:ムン・ソニ(문선희)さん
KBS第22期(1990年)声優で、主な出演作品は1で回答したものの他に、るろうに剣心(Anione)の神谷 薫役、とっとこハム太郎(SBS)の春名ヒロ子(ロコちゃん=ソン・ユナ;송유나)役等
イッサ:ソン・ジョンア(손정아)さん
KBS第12期(1970年)声優で、主な出演作品は、GTO(Tooniverce)の桜井理事長役、鋼の錬金術師(Anione)のエドワード・エルリック役等。
ケンタ(ケンダ:캔다):オ・インソン(오인성)さん
KBS第23期(1992年)声優で、主な出演作品は、ロミオの青い空(KBS)のジョバンニ役、名探偵コナン(KBS)の怪盗キッド役等。
なお、タケル君については全て不明です。

9:リュ・ジョミ(류점희)さんです。
詳細は2のローズマリーをご覧ください。

※キャラクター名ですが、原版と違う場合のみ、ハングルと読み方を入れます。
 

韓国版おねがいマイメロディの画像について。

 投稿者:しょう  投稿日:2007年 9月 4日(火)22時47分36秒
返信・引用
  まあべるのほわほわ日記の韓国SBSおねがいマイメロディ最終回に行って2つ有る画像の下の画像のメッセージを日本語で分かって下さい。因みに後番組が韓国版ポケットモンスター ダイヤモンド&パールに変わります。

http://maaberu-moe-nifty.com/howahowa/2007/09/sbs_fe71.html

 
    (管理人) 回答です。
直訳すると『今まで<お願いマイメロディ>を愛してくださり、感謝いたします。次週月曜日からポケットモンスターDPが放送されます』
意訳すれば『今まで『お願いマイメロディ』をご愛顧いただきありがとうございます。次週月曜日からポケットモンスターDPを放送いたします』
ポケットモンスターDPは公式サイトで確認したところ、間違いなくポケットモンスターダイアモンド&パールです。
http://tv.sbs.co.kr/culture/event/event_200709.html
 

ヤチョ(ヤシチ)がパワーストーン(プニプニストーン)のタマだったとはなあ。

 投稿者:しょう  投稿日:2007年 9月 3日(月)00時49分57秒
返信・引用
  > No.6[元記事へ]

ヤチョ(ヤシチ)がパワーストーン(プニプニストーン)のタマだったとはなあ。
 

Re: 韓国版アニメ尽くし。

 投稿者:しょう  投稿日:2007年 9月 3日(月)00時46分38秒
返信・引用
  > No.6[元記事へ]

あと韓国版夢のクレヨン王国のシルバー王女のみだけなんですが更に追加をしました。
10:マスクマンの主人公のマスクマン役の声優名と作品。
11:韓国版ドラゴンボールシリーズのパン役のイ・ジャンファさんのその他の作品。
12:韓国版満月を探してのルナ(神山満月)役のイ・ヨンシンさんのその他の作品。
13:韓国版アニマル横町のクウ(くーちゃん)役のチャン・ギョンヒさんのその他の作品。
14:チェ・ドッキさんのその他の作品。(韓国版セーラームーンの月野うさぎの韓国名も序に一応だが韓国版スレイヤーズのリナ=インバースはカナのブログで紹介をした為省略。)。
15:韓国版大運動会のクム・ビンナ(神崎あかり)の国籍について。
16:上と同じ韓国版同タイトルの同キャラクター役のチャ・ミョンファさんのその他の作品。
17:韓国版アニマル横町のヤマナミさん(ミスターリーやミステリー等の色々。)の声優名と作品。
18:上と同じ韓国版同タイトルのシマ子さんの韓国名と声優名と作品。
19:韓国版カブトボーグ(バグファイター)のミン・ヒョンジン(松岡勝治)とチェン(龍昇ケン)とロイド安藤(ロイド()ロイドのしたが韓国の苗字。)とダークマン(ビッグ・バン)のそれぞれの声優名と作品。
20:韓国版デュエルマスターズのナムグン・スンリ(切札勝舞)の声優名と作品。
21:韓国版地獄少女の閻魔あい役と韓国版マシュマロ通信(ラスベリー通信)のサンディ役もチョン・ミスクさんですか?
22:韓国版ケロロのギロロとクルルとすももちゃん(韓国名)のそれぞれの声優名と作品。
 

Re: 磯貝さくらについて。

 投稿者:よ~する  投稿日:2007年 9月 2日(日)23時59分15秒
返信・引用 編集済
  原版の声優は吉田古奈美(現・吉田小南美)さんです。
その他についてはガオガイガー公式サイト(http://www.gaogaigar.net/library/index.html)または『ガオガイガー』でググって下さい。
 

磯貝さくらについて。

 投稿者:しょう  投稿日:2007年 9月 1日(土)17時28分8秒
返信・引用
  > No.6[元記事へ]

磯貝さくらって日本版ガオガイガーの第何話に出てましたか?日本版の声優さんは誰ですかそれからゾンダーになった事も有りましたか?何れも教えて下さい。
 

チェニが主人公ですよね。

 投稿者:しょう  投稿日:2007年 9月 1日(土)17時24分33秒
返信・引用
  > No.8[元記事へ]

チョン・ミスクが演じるチェニが主人公ですよね。
 

レンタル掲示板
/6