teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]
あなたも高機能な無料レンタル掲示板を作りませんか?
作成は、こちらから→


新着順:18/57 記事一覧表示 | 《前のページ | 次のページ》

チャングム15話のサブタイトル

 投稿者:miki  投稿日:2007年11月17日(土)10時50分31秒
  通報 返信・引用
  チャングム15話のサブタイトルですが、全く違いますね。
日本:娘の願い
http://www3.nhk.or.jp/anime/yume/story/story_02.html#15
韓国:再び、王宮へ
http://www.imbc.com/broad/tv/ent/janggeum/vod/index,1,list1,2.html
ストーリー展開からすると、日本のサブタイトルの方が感じがいいと思いませんか?
 
 
》記事一覧表示

新着順:18/57 《前のページ | 次のページ》
/57